卒子
发表于 2008-5-24 01:56
很强大的中式英语，英语爱好者慎入
不多说了，今天下午在东莞樟木头火车站的进站安检机上面看到这行强大的中式英语，无语了。-_-'''
正好旁边是公司的老美同事Brian，我问他看懂了这行英文没，他也无语了。。。。-_-'''
召唤爱爱版主进来观摩学习一下真正的中国英语
克韩
发表于 2008-5-24 08:16
6800照的？
will用得很强大啊
hihai821
发表于 2008-5-24 09:45
图片是典型的68600的风格..
jsd315hn
发表于 2008-5-24 11:58
中国式英语，老外看不懂的
卒子
发表于 2008-5-24 12:18
2楼和3楼都错了，是6900照的
lolo8
发表于 2008-5-24 14:08
:lol 这英语也得入乡随俗！
piliyouhuen
发表于 2008-5-24 14:24
就好比是方言~
wells
发表于 2008-5-24 18:03
英语也走社会主义道路了:)1
xyz1937
发表于 2008-5-24 21:39
比我的阴文好多啦！:funk
goho930
发表于 2008-5-29 19:02
a-b-c-d等等都没写错啊，无解了
only
发表于 2008-5-30 09:08
好了好了，偶承认看不懂了
dz0419
发表于 2008-5-30 11:56
我看懂了:sweat
ursace
发表于 2008-5-30 18:09
:)V 俺也看懂了
ursace
发表于 2008-5-30 18:09
:DD 明白了，是楼主和楼主的米国同事英语不过关
wells
发表于 2008-5-30 20:55
把卒子的米国胖友交给火山培训两天, 那米国胖友就能看懂喽:loveliness
页:
[1]