胖屁的一些更新的报道:取消了原定的划屏"swipe up"功能？

卒子

Did Palm Change the 'Swipe Up' Gesture Behavior on the Pre?
8 U. A3 I. l& @--Palm取消了原定胖屁上的划屏"swipe up"功能？

  W9 P# J9 w  [' W

An eagle-eyed member in our forums, jhoff80, has noticed that Palm has apparently changed the behavior of the 'swipe up' gesture on the Palm Pre since we first saw it at CES.

--某论坛某位牛X人士jhoff80注意到，Palm改变了我们在CES展上看到的胖屁上的“划屏”方式。

3 ]7 f% \* P0 J2 B

The Pre, as you may recall, features a 'gesture area' underneath the screen is that is also touch-sensitive.  There are a few functions you can achive with this area.  Here is how they were explained to us at CES:
9 G5 h5 l$ I% T
Quickly swipe left within the gesture area to go back
Swipe up half-way and hold to bring up the "Launch Wave" which has buttons for Phone, Launcher, and 3 customizable apps you choose. (The Launcher button can also be customized to something else)
Swipe all the way up to bring up the launcher from any screen.
Jhoff80, while watching the video embedded above shot by PalmInfoCenter, that the 3rd Swipe now seems to bring up card view, requiring a second swipe to bring up the launcher (as he notes, it comes around 18 seconds in).  The ensuing discussion on our forums debates the pros and cons of this design change.

( @2 T' R/ C' o6 s- c# C
--胖屁的屏幕下方有个触摸区域，可以激活划屏功能，按照palm在CES展上的介绍，这个区域可以实现下述几个功能：
9 D# ~) O+ h  J. W" ^+ T在触摸区域内迅速往左划动可以后退到上一步
在触摸区域内向上划屏到一半位置并按住可以调出快捷菜单，包括电话按钮，程序界面launcher，和3个自定义应用程序，launcher按钮也可以自定义为调用其他程序
; v. H/ u$ t* v+ T在触摸区域内向上划屏到最上方，可以在任何界面下调用程序界面launcher
3 b! G: |1 c( L4 s. C* i5 J7 {牛X人士Jhoff80，在观看Palminfocentre放出的胖屁操作录像时发现（牛X就是牛X，眼神都比一般人的要好），划屏的第三个功能似乎是调用卡片式浏览，需要第二次划屏调用程序界面launcher（据他说，大概在18秒钟内）某论坛就此设计的改变还有一系列的辩论。


5 _$ o% c; }- d+ G

On the Con side, well, you have a few issues.  First up, you now have two different ways to achieve the same thing -- get into card view.  You can either do a full swipe up or you can hit the center button.  Secondly, it now takes two operations to get to your full list of apps.

--反方观点认为，第一，现在在胖屁上有两种方式做同样一件事--调用卡片式浏览，你可以划屏或者按下方中间的按钮。第二，现在有两种办法可以转到你的全部程序列表

0 n& g3 F  ?6 j! }; d

On the Pro side, you are now able to achieve everything via gestures, which seems elegant.  It's also theoretically possible that that there's another Pro here we don't know about: they gave us another way to get to your app launcher because they wanted to offer a way to customize the functionality of the center button.  If nothing else, I take Palm thinking about the Center Button as a "Good Thing," because it might mean that they may eventually change their mind about letting it be used for notifications.

--支持方观点认为，你现在可以过在触摸区域做任何事情，这看起来很爽。理论上说应该有一些我们还未知的操作：palm给使用者另外一种方式来调用程序，这说明我们可以自定义中间按钮的功能，palm有可能把这个按钮定义为“好东东”，这就意味着最终我们可以把那个按钮当作提醒来用（不知道讲些什么，靠）

, j0 ]5 l' \2 w$ v$ ]! n" U  x  M

In any case, TreoKing notes that Palm knows that we know that something appears different here... and Palm is definitely continuing their obvious trend of putting a lot of thought into how a person might use the Pre.  Alex Hunter of Palm writes on the Palm Blog in reply to a question on this very subject from Ecoteric:

- G3 K5 a, m' L4 o" R9 MI'll have more for you along the lines of "why did / didn't Palm do this" when the product is released to the public, which will be soon. I will say that an incredible amount of thought and preperation goes into every little feature and that Palm tests out specific features to see what you guys, our customers, prefer.

/ h. |. ]( P7 Rblablabla.......palm肯定是在考虑最终使用者将会如何使用胖屁，并将这些改良应用到最后上市的机器上去。

+ {; d/ c" `. z  `5 p; {- fWhat say you: is the new behavior better or worse?
6 t* w, F, B% V! \--所以说，这些新的小动作是好还是坏？鬼才知道，等胖屁上市了再说吧，也许是在黄花菜都长霉了才上市吧，也许胖屁又是第二个foleo

HOHO

北冥有鱼

太阳啊 月亮啊 怎么可以不让pre出来呢 我还想早点看看这玩意好使不呢

thinkbug

胖屁，真是个好名字，
其他如何称呼？？
3 ?3 L0 Z7 A0 x+ T5 k" j6 _
0 m3 g  I9 X3 A" H% ?$ W) R4 K爱粪-iphone
. m& j+ f" Z# Z+ dSB-symbian
' v. P4 M- `1 h% _& f瘟墓拜-winmobile
BB
( t$ F/ E- |9 I  U* y呵呵

寂夜清风

那个中间钮有一个可能不错的用法就是提醒功能.
, @0 _+ T$ y! O1 @2 n
7 C7 m- S; M) k4 o/ ]在来电/来短信时或是有未接电话一类的,那个按钮的背光会亮起来,,..呼吸式的..
' H% I; M+ @3 f  C6 L7 @, O  t
这样不是也很漂亮吗..??

卒子

原帖由 寂夜清风 于 2009-4-12 12:29 发表
# J/ Z* j. b: m2 a2 j那个中间钮有一个可能不错的用法就是提醒功能.
4 I/ y  w: K& Q+ j" E
. m! z- V7 |* _& }& N1 f在来电/来短信时或是有未接电话一类的,那个按钮的背光会亮起来,,..呼吸式的..
" w- n2 a1 h  J& W. v
这样不是也很漂亮吗..??

: K- I, g$ s2 e& K) p6 k* S  C" K
5 a6 V' ^5 `- i( q
! U: q8 O, B; A( q% |4 _胖屁上面好像没有了原来的那个LED灯，看来用中间键来当提醒灯也未尝不是个好的想法。

但是，鬼知道这鸟东西什么时候可以上市啊，从3.15一直拖到现在，也许又是不会上市的机器吧

oooocoooo

除了中键外
. p& _8 i8 x! V; ]0 C2 H" V中键旁边也有小灯
% ]" G) R" T) u1 R' W手指划过时就会亮的

lovedzx

难道GSM版本要到明年了吗？

hicommm

原帖由 寂夜清风 于 2009-4-12 12:29 发表
那个中间钮有一个可能不错的用法就是提醒功能.
% x! r$ u; o( {: z3 t& h8 y
! X" C7 N6 P# Y$ K, R9 g# L在来电/来短信时或是有未接电话一类的,那个按钮的背光会亮起来,,..呼吸式的..

这样不是也很漂亮吗..??

5 G# R3 w/ c) `0 E; A( I5 I
yy 中........