Blackberry将会推出更多包括“Blackberry Classic”在内的四大系列机器！

qilu

: K8 t7 z5 \3 a- D/ g6 l; ~6 {! Q* G
5 J1 E8 q/ h' U. {& O. `      原文链接：http://crackberry.com/there-will ... -classic-models-q20，本文翻译时有所取舍内容。如有全部或部分转发或分发本翻译内容，请注明出处来自：@吹友吧 和 @一叶轻舟到天崖，否则严禁使用。
1 n7 ^- C$ c% k, g2 m8 ~( Y6 U      在近日举行的第十四届巴塞罗那移动世界大会上，CB记者采访了Blackberry负责全球产品管理的高级副总裁Francois Mahieu，从中梳理出黑莓手机主要分为四个系列：
      买得起（Affordable ）系列—就像刚发布的BlackBerry Z3那样的手机，目标是让更多的人们能够以尽可能低的价格获得，并在手上体验到Blackberry的魅力。
      经典（Classic）系列—物理键盘和工具带的回归，在新的Q20上有机结合。这是很多老用户一直喜爱的Blackberry标志性体验。虽然经典系列不可能造就一个巨大的增长机会，但是能够给那些忠实的Blackberry用户们所要的。注意，不要认为Q20上工具带的回归，就意味着Blackberry不生产没有它的类似Q10的设备。
      高端（High-End）系列—在BlackBerry的发布会上其CEO John Chen表示BlackBerry正在研发一些新的高端手机，这些不仅是Blackberry追求的，更是更多的消费者所喜欢的。虽然让Francois带来任何高端机的细节尚早，但是从他谈到高端系列机器时脸上展露的笑容和眼中闪烁的光彩来判断，不禁让人相信Blackberry已经为我们带来一些很酷的机器。这对我们这些铁杆爱好者而言绝对是好消息！
       奢华气派（Prestige）系列—可以认为是昂贵的，就像Porsche设计版BlackBerry P'9982. 这些低产量、高成本的机器帮助Blackberry成为一个有抱负的品牌！
       相信黑莓会继续开拓进取，产品越来越有竞争力！
- a5 {7 s# e% Y       Keep Moving！