|
Langenscheidt Deutsch als Fremdsprach 学德语的都应该知道这本字典吧,这本比duden本身容易被我们理解,搭配讲的很清楚。
! G$ M2 n3 J& X6 W- @5 X3 J7 g4 P" D/ q! D
之前的黑白版是zdic2.99时代的,是我从pc版的pc-bibliotek转化过来的,当时便做成了zdic格式,现在也广为流传了。这是最早的开放txt形式的duden和ldaf。
2 P9 Y' g) Q6 A9 L- b6 b/ j: w7 a0 g# s5 |! ?/ |" X9 Q
半年没来palm,没想到一夜之间zdic开源了竟然支持了ste彩色!!
/ P; a; _$ |) _( y X; T( k- G- ` V/ h$ u6 X! H( R% c
昨天连夜把它转过来了。效果对比很强烈,像这种德德,英英,英德类的字典,由于都是字母,所以没有色彩以区分解释和例句的字典其实用性会大打折扣,现在一切都解决了。
6 T3 y5 k: m% y/ M& a; F- K3 v% k+ x) M
彩色与zdic的即时取词和导出到memo功能是学习语言的一大利器,我将查过的导出的memo定期的导出、整理、打印,过去3年来,已经有几大本外语的复习笔记了,而这一切仅在一点之间。+ P. U# G. F9 j' R
" v: [7 B; o, I感谢开源软件和GPL协议!
9 \' t2 t( \8 d5 W$ {% X感谢zdic的历代作者!8 B7 p4 n$ V7 O2 T# q" h1 D& x9 g
感谢为我做tag配对代码的limonan,没那他的帮助我的转换不会这么顺利!6 O1 H; D9 ?, g
' r/ ^ Z" S$ g' t- V
仅为个人学习使用,禁止任何商业化形式!3 ^5 ]- M& ?9 {* M, Z; |8 w5 q
) `0 }# s" y6 n( T文件下载有两种渠道,一个是G宝盘,另一个是我上传到了treo吧,地址分别如下。
) S, Y4 T# ^$ L$ B) I( J1 M5 f: z7 A: k; L/ v; l6 i
[ 本帖最后由 chinex 于 2008-11-5 12:30 编辑 ] |
评分
-
查看全部评分
|