找回密码
 加入我们

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 6260|回复: 45

[软硬件讨论] ZDic上我认为词条相对较全、完美的词典

[复制链接]
发表于 2008-11-25 22:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
如我之前检验语音库是否够用一样,只要能够让Fuck/Bitch这类冷僻字发音的,那这个语音库基本上就算及格了!
/ x( d4 E! ^6 ]/ ?9 \& b这种检验方法比较庸俗,但效果很好,真的!这次就选择比较常见的词组Blow Job来测试一下各个词典:
5 u2 T; [5 `/ |: P/ E! R( k* F( ]1 z3 M- w* r2 N' h
《英汉汉英双解词典篇》; A8 @) f- S8 U0 r8 w
1.译典通 5in16 ~# \% P- {) T5 b5 N/ ~4 Y: C* I
2008年11月25-14.59.08.PNG
4 e+ W' e9 e( Z/ q, g9 w2 t- u) k$ D- ]  t
2.简明英汉汉英词典合集(作者:江边小鸟)
" R, p. a- M' a  l( n6 ]; a, B这字典确实很强大,合集合集,名不虚传!
& M5 ^: S6 B% T8 f2 D 2008年11月25-14.58.51.PNG   h& O8 ^* }$ s" z0 M9 H. d$ Z

; e( P4 r5 W2 M: Q0 m" V《英英词典篇》. \3 }9 v: r( N! b8 K
朗文当代英英词典) ~& [  P- a8 J: G
2008年11月25-14.58.34.PNG
) n9 w2 ^$ |3 M, e: q# [( o; X) P( g; }
" ^! a5 N' Y  o9 \, |2 V0 c6 w
最后附我的字典list( A( d8 V5 W! _# O3 {, X  k+ Z
2008年11月25-15.00.34.PNG + h8 g4 x8 g  v% T$ U6 ?
/ A- C1 n- h* C7 z
[ 本帖最后由 死老妖 于 2008-11-25 22:34 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-11-25 23:13 | 显示全部楼层
原来楼主有此雅好
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-26 00:15 | 显示全部楼层
LZ放出来最好了..
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-26 09:39 | 显示全部楼层
没有资源下载啊,看着眼馋啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-26 11:36 | 显示全部楼层
确实强大,事实证明,我的字典里查不到这个词组...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-26 11:59 | 显示全部楼层
金山词霸简明 顺利通过检测~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-26 12:51 | 显示全部楼层
YD,有点太YD了
回复 支持 反对

使用道具 举报

shenql 该用户已被删除
发表于 2008-11-26 13:23 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-26 17:20 | 显示全部楼层
朗文英英挺好,但我用的版本不能正确显示音标,看你用的似乎也这样
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-6 05:45 | 显示全部楼层
没有下载地址啊~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-19 12:48 | 显示全部楼层
lz不厚道,强烈要求lz放出资源。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-20 12:14 | 显示全部楼层
魔教。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-20 15:11 | 显示全部楼层
我没有译典通,发一个上来吧,先谢你了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-22 00:26 | 显示全部楼层
楼主很淫荡。。。希望放出地址。谢谢。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-22 11:15 | 显示全部楼层

怎么下载啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-14 20:54 | 显示全部楼层
老妖 调戏人啊
5 ?6 D( x  D/ o! V2 A8 f( M' b# g
4 j$ W! u  q2 F; D[ 本帖最后由 小雨雨 于 2009-1-14 20:59 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-18 00:17 | 显示全部楼层
强人,发一个撒..aaron_zhy@yahoo.com.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-4 16:01 | 显示全部楼层
哎....人是好人....就是比较淫荡....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-4 16:19 | 显示全部楼层
感觉牛津词典里的翻译不够到位
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-4 16:57 | 显示全部楼层
lz不一般的YD
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-5 12:27 | 显示全部楼层
this is good zdic help
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-5 14:29 | 显示全部楼层
怎么下载啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-7 13:14 | 显示全部楼层
这确实是个检查的好方法,我也常用
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-7 18:04 | 显示全部楼层

& A5 F" Q3 u  }/ [2 O!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-8 13:34 | 显示全部楼层
强烈建议提供下载连接
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-10 12:51 | 显示全部楼层
资源资源资源给我们
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-1 13:39 | 显示全部楼层
爱好广泛滴横
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-6 11:33 | 显示全部楼层
太YD了~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-7 11:54 | 显示全部楼层

henhao

tai hao le
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-8 11:27 | 显示全部楼层
楼主不放出资源。不是好人!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-8 13:04 | 显示全部楼层
十全十美的了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-8 13:46 | 显示全部楼层
下载地址呢??
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-14 00:23 | 显示全部楼层
没有下载链接啊
; Q! n: p, a: d, S( `# n$ t1 \( x! @楼主发个下载链接吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-16 13:10 | 显示全部楼层
给个地址啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-16 15:34 | 显示全部楼层
哦 恩没地址呀。。。5 T+ O. Q* l& |' T
[3G坛,手机登陆吹友吧发帖]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-19 15:38 | 显示全部楼层
多谢楼主
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-19 17:01 | 显示全部楼层
谢谢,下了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-11 20:13 | 显示全部楼层
附件!!!!!!!!!
. D2 C  O) E8 T4 Z' [6 n+ W链接!!!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-14 17:08 | 显示全部楼层
正到处找着这个
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-14 22:21 | 显示全部楼层
没地址啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|吹友吧 ( 京ICP备05078561号 )

GMT+8, 2025-1-21 15:24 , Processed in 0.361505 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表