PALM应该为自己的产品起好名字

wise_radium

PALM旗下的产品，除了PALM这个名字读起来还顺口外，其他象“TREO、PRE、Centro等”，无一不是读起来十分饶口，这在某些方面严重地影响了PALM的知名度。因为英文读起来就十分别扭，导致几乎无法音译为中文。这样无论是英文还是中文，都不能很好地说出PALM这些产品的名字。PALM产品的名字不仅是难听，而且是难记，这样就很难打动新人加入。
3 h$ \  p  @* C, V2 K, Q
. p2 n# A/ g# _- k- q1 t为什么PALM没落多年，这与他给产品起的名字不好也有很大关系，因为你要一次又一次地为其他人解释PALM或是PRE到底是什么、能做什么、有什么好玩之处。象IPHONE一说，几乎每个人知道是什么，就算不知道，你也可以说是苹果手机。PALM呢？你给别人说是PALM手机，但是别人连PALM公司都不知道啊。所以当你口水横飞的时候，别人早已不在关注你的PALM多优秀了。
4 I# {/ N1 E2 ~8 y' N
9 `. P; H! X# ~$ d, v0 k名字是文字，文字是语言的载体，而语言是人类灵魂的钥匙。所以一个好名字不仅是一种符号，而且这是一个企业思想的最终载体和体现。这就象一个人一样，如果你的名字都无法被人记住，你还能被人真正的了解与支持吗？这是不可能的。我们自己记住的名字，都是自己平时熟知的朋友、同学和同事以及领导的。
" u) y+ ?5 L" r* {& S
所以PALM一定要好好地为自己的新产品起好听、好记的名字，这对于PALM未来的智能数字化发展十分有利！

[ 本帖最后由 wise_radium 于 2009-1-18 22:39 编辑 ]

KING

不是TERO，是TREO。

ursace

楼主此言差矣，官方有的中文名称如下：
- m+ Q6 `1 p& ^, b& |" q
! ~* }% T5 Z8 Gpalm——奔迈
" C/ h/ A; ~  Rtreo——奇奥

centro和pre比起上面两个好念多了吧：
三戳、胖屁

2b6c3d729918489

palm的产品在中国正式发布的不多
纯粹叫英文的话还不是很难读

只要在中国正式发布的都有中文名

centro和pre目前根本没打算在中国发布。他们自然不会花精力想中文名
" R& `) D" o+ e
4 `% V" B9 B+ f$ i7 o不过最主要的是，他们取了中文名也叫不起来，怎么玩？

chinex

palm中国都撤销了，咱就别在这里热脸贴人家冷屁股了。

wise_radium

原帖由 chinex 于 2009-1-19 09:03 发表
palm中国都撤销了，咱就别在这里热脸贴人家冷屁股了。

1 a* L, z2 j! j8 A
# J" n1 c7 ]0 X; @  o( ?5 v
! |3 J! y" t" ^7 k  b7 X  L1 v5 I

# ]3 Y1 ~5 J, f8 r2009发发发！

cure528

苹果，黑莓，胖梨！！  果篮，呵呵！

whuseawolf

centro 牲畜！！hoho