找回密码
 加入我们

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4361|回复: 22

[软件及汉化] 国外网友自制的在线翻译软件(通过google在线翻译)

[复制链接]
发表于 2009-7-1 00:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
详情请移步http://forums.precentral.net/hom ... oting-required.html
* \- Y- T4 k! ^& U0 g7 F/ ?2 l1 K( Q
吹友吧网友略译:
7 i! N; L- L# Z2 D6 L' @3 P* j8 c: W9 l4 u
该软件通过google的在线翻译可互相翻译30种语言(包括中文的翻译,显示无误)。点击界面上翻译好后的句子后面的纸飞机可将内容直接发送至短消息程序。更多的信息请参见http://u-mass.de/translator. U( Q1 B4 \3 e0 X
) W9 L5 X# Q% b2 ?! c/ S0 o
安装方法(不适用于1.04更新后的版本):9 s( N2 z8 s' T# R; ^
通过给自己发带有以下ipk文件链接的邮件,然后点击链接即可(点击链接之后没有反应,但是退出到Launcher你就会发现已经安装成功)
0 {# q, H: N3 @8 r1 D# `ipk文件地址:http://u-mass.de/software/de.umass.translate_1.0.1_all.ipk: P- v5 @# M5 C4 T

! l0 W. d+ h7 R( _$ V+ t) U5 P3 K界面如下(更多中文翻译示例参见8楼simba410仁兄(妹)):, z; p& X: q; v5 g
& `) G7 i8 B$ l7 m
( [( h; m6 R$ a8 r
[ 本帖最后由 notell 于 2009-7-1 09:14 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-1 00:24 | 显示全部楼层
能翻译中文不??
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-1 00:28 | 显示全部楼层

回复 沙发2# simba410 的帖子

翻译中文没有问题,。
, r$ A) J( [5 B' |  }& i, r2 [0 M4 [- V9 z, |, v9 D1 N1 j) F% h
[ 本帖最后由 notell 于 2009-7-2 09:23 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-1 00:29 | 显示全部楼层
google同步的情况下,新建邮件,内容写那个地址,然后发送给自己,到pre上面打开邮件,点击
  o8 c+ _$ W7 m8 B2 h2 ?. n: o7 W( j# @& S" k- u; y( S  V
没反应的,回到launcher,已经有了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-1 00:29 | 显示全部楼层
补充,有中文,Simplified Chinese,显示没问题
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-1 01:14 | 显示全部楼层
原帖由 iamcj 于 2009-7-1 00:29 发表 2 E* c/ v! l  m6 W9 m6 r3 G
google同步的情况下,新建邮件,内容写那个地址,然后发送给自己,到pre上面打开邮件,点击
3 c4 y% ?8 }" H( d9 _' h9 O$ }( D. O' h  X2 J3 e
没反应的,回到launcher,已经有了
& ?8 R$ [% Y; r: c: r

, W4 P* d# P- s' Q4 x& U. N我是来当反面教材的,
- p/ R( _3 a6 Y! L8 B( X# Q0 p6 @: H5 ]( _( c
如果已经更新了的话,邮件里面点击链接是无效的
0 V& G" T  U# N, s; B" M. N, Q4 H4 Z$ a8 D1 I; `* ^
如果强迫用浏览器打开的话,就是这个样子

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?加入我们

×
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-1 01:31 | 显示全部楼层
对于ls的例子,我当时测试gmail如果保存在草稿内,打开就是如此
+ V3 @$ F4 u: w/ i& s( f$ L1 S% Y7 o) a5 _: [% n# ?. m6 I! ^
但是如果发送给自己,收件箱中打开,点击就没有反应,但是实际已经装上了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-1 01:38 | 显示全部楼层

发几个图吧。。。

我还是没搞明白pre怎么装软件?以后都得把.ipk的文件发送到邮箱里再点击安装?& Q5 }0 E% O/ Q; k7 s

, z  r6 n$ P! D
6 d# ?  U7 K& [. x. d我也发几个图。。大家看看翻译效果。。。/ w8 @! M$ v: f2 K. z7 G2 e
4 k5 G3 a8 U: q# C$ b
[ 本帖最后由 simba410 于 2009-7-1 01:54 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?加入我们

×
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-1 01:39 | 显示全部楼层
这是一个漏洞,按照Palm本身的设计,应该必须通过App Store进行
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-1 01:40 | 显示全部楼层
而且,邮箱发送的不是ipk文件本身,而是那个链接
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-1 01:57 | 显示全部楼层
通过App Store  意味着怎么着??
& f% u2 N- Z' I5 M% C
: H" w' {& p! q付费?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-1 02:05 | 显示全部楼层
以后中文化后,这个软件当个即时翻译软件不错。和GOOGLE在线翻译的一样,而且支持长篇文章翻译。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-1 02:25 | 显示全部楼层

回复 8楼 simba410 的帖子

看得出来,8楼的仁兄英文词汇量相当丰富呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-1 02:36 | 显示全部楼层
原帖由 tonyee 于 2009-7-1 02:25 发表
" Y9 ^, e9 ~1 x$ p: f看得出来,8楼的仁兄英文词汇量相当丰富呀
& v7 Z' @$ m% P& |% X
1 x3 R' @8 N0 J% C

% C. Y  z; K% A都是洋电影看多了的后遗症,,, ) Q+ I) A# b0 Z6 K' k" _+ y
. |4 ~1 U3 V! i0 e
再次申明一下,无辱骂任何人任何物的意思。只是测试下这个软件,这几个次在脑子里出现了就随手打上去了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-1 02:58 | 显示全部楼层
中文系统和中文信息搞定了吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-1 03:51 | 显示全部楼层
simba410的示例真是太可爱了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-1 08:37 | 显示全部楼层
原帖由 simba410 于 2009-7-1 02:36 发表
4 N4 x6 ?- h0 U, y+ I0 B& D3 R( t0 O( B9 z: V: e
9 g+ _4 g* H: X8 K9 ]$ Q
& p% T/ {* [& {, |5 M; O
都是洋电影看多了的后遗症,,, : p; W. o. `9 e
9 y0 l1 _5 Z  _, I
再次申明一下,无辱骂任何人任何物的意思。只是测试下这个软件,这几个次在脑子里出现了就随手打上去了。。。

( v$ q/ C& [3 ~: i) Z' B) u: P. P# S" Y! P  }
son of gun能翻译对, son of bitch 就没对。。哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-1 08:56 | 显示全部楼层
翻译太有意思了....
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-1 09:10 | 显示全部楼层
8楼的仁兄太有意思了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-1 22:47 | 显示全部楼层
嗯,以后洋鬼子骂我,我就知道了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-31 20:26 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-28 21:05 | 显示全部楼层
顶。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-5 12:47 | 显示全部楼层
顶一个~8楼亮点啊~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|吹友吧 ( 京ICP备05078561号 )

GMT+8, 2024-12-22 12:05 , Processed in 0.352215 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表