Pre汉化完成,正式放出(for ROM1.1)！！！(与中文输入法和中文短信无关)

kennedy88 · 发表于 2009-9-7 13:39

原帖由 wlei0304 于 2009-9-7 01:51 发表
* d- f( E( S5 h' d汉化后音乐和相片无法打开。。。。
2 B2 J! P/ Q$ Y" Z Z y X换成英文后恢复正常。。。。

我的也是，1.1正式版的，怎么解决啊？

kennedy88 · 发表于 2009-9-7 13:41

还有就是关机的时候，只有飞行模式有显示，其他两个选项都是乱码

badfish · 发表于 2009-9-7 16:47

根据lz的提示进行操作，操作过程一切正常，没有任何错误。（btw: 是1.1版本的rom ,自己修改机身esn)
重启后，感觉没什么变化啊，没发现什么被汉化了，怎么回事？
lz命令行中 . 指的当前目录是根目录吗？

独居石 · 发表于 2009-9-7 16:55

非常感谢。
用的是正式版1.10。
同样也有音乐和图片无法进去的问题。
过哈刷定制的试一试。

oooocoooo · 发表于 2009-9-7 17:39

原帖由 badfish 于 2009-9-7 16:47 发表
4 u5 z% K: H' l3 j9 }+ V7 i O( z根据lz的提示进行操作，操作过程一切正常，没有任何错误。（btw: 是1.1版本的rom ,自己修改机身esn)" O F! T0 t$ H7 |
重启后，感觉没什么变化啊，没发现什么被汉化了，怎么回事？! c* P4 D- t9 \
lz命令行中 . 指的当前目录是根目录吗？

注意看顶楼贴
还要进行一下语言设置

nelzelper · 发表于 2009-9-7 19:19

开心哈。我觉得这个机器可以考虑买咯^_^

newlbx · 发表于 2009-9-7 20:09

楼主命令前面加个 cd / 吧不然有很多兄弟会走弯路的

lxlhxp · 发表于 2009-9-7 20:32

成功改成中文··太感谢楼主了

frizzly · 发表于 2009-9-7 21:10

Yong pre ding yi xia

brunic · 发表于 2009-9-7 22:38

更新了一下，在线的朋友可以帮忙测试下，谢谢

brunic · 发表于 2009-9-7 22:44

要在语言选项中进行选择

brunic · 发表于 2009-9-7 23:14

这个暂时没有解决

oooocoooo · 发表于 2009-9-8 12:02

直接在汉化界面里刷了新的中文包
重启后音乐、相片、google maps都可以正常访问了
但是google maps里的一些英文都变成西班牙文了

[ 本帖最后由 oooocoooo 于 2009-9-8 12:03 编辑 ]

roy789 · 发表于 2009-9-8 13:18

@oooocoooo ：你所說 ‘ 直接在汉化界面里刷了新的中文包! ’ 是什麼意思？

oooocoooo · 发表于 2009-9-8 13:22

就是说不用换到英文界面里再重刷
来回浪费时间

roy789 · 发表于 2009-9-8 13:31

@oooocoooo ：是怎樣做，請教請教

joy1980 · 发表于 2009-9-8 13:41

相当的好用谢谢

horran3 · 发表于 2009-9-8 14:22

支持一下

oooocoooo · 发表于 2009-9-8 15:35

原帖由 roy789 于 2009-9-8 13:31 发表 ' f& ~9 _. U2 ~/ j
@oooocoooo ：是怎樣做，請教請教

直接按顶楼做就好了
我是前面刷过音乐、相片不能用的版本
后面直接再刷新版本

roy789 · 发表于 2009-9-8 16:10

解決了！真是多謝你

tankwee · 发表于 2009-9-8 16:36

頂!..加油!

roy789 · 发表于 2009-9-8 16:42

@brunic ：你是不是只改了usr\palm\applications\com.palm.app.musicplayer\resources\es_us 內的appinfo.json檔案，裡面main": "../../index_es_us.html這行便看到了嗎？

djwjk · 发表于 2009-9-8 18:04

刚下载了汉化包，安装后完全正常，音乐，相片，拍照没一点问题，再次谢谢楼主无私的奉献

xijunken · 发表于 2009-9-8 18:04

感謝樓主偉大的貢獻, 等待(或自行更改, 一定會放上來)繁體的懶人飄過~

catknows · 发表于 2009-9-8 20:53

新版本？相册和音乐都好了？

afei562 · 发表于 2009-9-8 21:09

什么时候有别的版本啊

brunic · 发表于 2009-9-8 23:16

yes :)1

kennedy88 · 发表于 2009-9-8 23:16

原帖由 catknows 于 2009-9-8 20:53 发表 ; ?* D9 Y! R G% }/ A3 C
新版本？相册和音乐都好了？

是的，刚刚刷了，可以了

brunic · 发表于 2009-9-8 23:17

好像是我的map不好用，汉化时就没汉
找时间把这部分做一下

timex · 发表于 2009-9-9 09:47

2.以Pre的USB盘的模式拷贝到根目录
是指关机后按“音量加”键连接USB进去的吗？
我进去后需要驱动，发现“OMAP3430”，请问各位是怎么样的？

我在开机时用“USB盘的模式”拷贝进去后，putty连接后发现不到“usr”压缩包。

love93414 · 发表于 2009-9-9 11:36

我也装上了，汉化的效果非常好。建议那几个乱码的地方，如果暂时没有办法解决，就用英文的好了。不然全是口口，想看英文猜一下都不成啊。

再次感谢楼主的辛勤工作。

xu529 · 发表于 2009-9-9 12:02

你太有才了。。。。3 a# ?) _) A9 F
' L! B) }) {& ~3 X& S7 `& q
支持。。。

catknows · 发表于 2009-9-9 20:10

1.11ROM原生改局端OK！～

may2nd · 发表于 2009-9-9 22:08

虽然没入Pre，也支持下LZ的伟大举动

imodetreo · 发表于 2009-9-9 23:03

强大！顶LZ！

老胖新吹 · 发表于 2009-9-9 23:25

楼主好强

lopen · 发表于 2009-9-10 08:59

五体投地。

oooocoooo · 发表于 2009-9-10 19:12

Music Player (Remix) 这个玩家修改软件变成西班牙文了

83shasha · 发表于 2009-9-10 21:05

不是很完美还原了不过还是要赞美下楼主

yglaotu · 发表于 2009-9-10 21:19

再次问问：汉化后，全局搜索还能用吗？

账号		自动登录	找回密码
密码			加入我们

[软件及汉化] Pre汉化完成,正式放出(for ROM1.1)！！！(与中文输入法和中文短信无关)

回复楼主1# brunic 的帖子

回复 243楼 badfish 的帖子

回复 242楼 kennedy88 的帖子

回复 262楼 roy789 的帖子

回复 259楼 oooocoooo 的帖子