找回密码
 加入我们

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 389|回复: 30

[其他] 私人收藏,不喜勿入!

  [复制链接]
发表于 2009-9-18 14:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
《我只在乎你》

もしも あなたと逢えずにいたら
わたしは何を してたでしょうか
平凡だけど 谁かを爱し
普通の暮らし してたでしょうか
时の流れに 身をまかせ
あなたの色に 染められ
一度の人生それさえ
舍てることもかまわない

※だから お愿い そばに置いてね
いまは あなたしか 爱せない※

もしも あなたに嫌われたなら
明日という日 失くしてしまうわ
约束なんか いらないけれど
想い出だけじゃ 生きてゆけない
时の流れに 身をまかせ
あなたの胸に より添い
绮丽になれたそれだけで
いのちさえもいらないわ

だから お愿い そばに置いてね
いまは あなたしか 见えないの

时の流れに 身をまかせ
あなたの色に 染められ
一度の人生それさえ
舍てることもかまわない

http://www.tudou.com/v/anfgu4GrR3E

[ 本帖最后由 天天小仙 于 2009-9-19 13:55 编辑

[ Edited by 天天小仙 on 2009-9-21 11:05 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2009-9-18 14:45 | 显示全部楼层
sofa !!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-18 14:45 | 显示全部楼层
《千千阙歌》

あばよとこの手を振らずに
飛び出したガラクタの町
あんなに憎んだすべてが
やりきれずしみるのはなぜか
憧れた夢さえ
まだ報われずに
人恋しさに泣けば
ゆらゆらとビルの都會に広がる
あの頃と同じ夕焼け空クソ食らえとただアスファルト蹴(け)りつけ
ああ~春夏秋と

この都會誰を迎え入れ
また誰を追い出すのだろう
初めて恋したお前は
俺の目が好きと言ったのに
握りしめたこぶしが
空振りする度いえば
ゆらゆらと
俺の頬に焼きつく
あの頃と同じ夕焼け空どげざしたいほどがほしいだけ
ああ~春夏秋も
OHよわむしの涙がこぼれないように空を見上げ歩け

http://www.tudou.com/v/Bh18EqFXkKA

[ Edited by 天天小仙 on 2009-9-21 17:07 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-18 14:47 | 显示全部楼层
呵呵呵呵 找我拍卖的噢噢  沙发值钱了哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-18 14:48 | 显示全部楼层
《很爱很爱你》


長い間待たせてごめん
また急に仕事が入った
いつも一緒にいられなくて
淋しい思いをさせたね
逢えないとき
受話器からきこえる
君の声がかすれてる
久しぶりに逢った時の君の笑顔が胸をさらっていく
気づいたのあなたがこんなに 胸の中にいること
愛してる まさかねそんな事言えない
あなたのその言葉だけを信じて
今日まで待っていた私
笑顔だけは 忘れないように
あなたの側にいたいから
笑ってるあなたの側では 素直になれるの
愛してる でもまさかねそんな事言えない
気づいたのあなたがこんなに 胸の中にいること
愛してる まさかねそんな事言えない
笑ってるあなたの側では 素直になれるの
愛してる でもまさかねそんな事言えない

http://www.tudou.com/v/Ju7eA1eDHi4

[ Edited by 天天小仙 on 2009-9-21 17:11 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-18 14:48 | 显示全部楼层
我会慢慢配上歌曲~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-18 14:49 | 显示全部楼层
恩 很好的哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-18 14:54 | 显示全部楼层
《让我欢喜让我忧》


誰もが一度は ひき返す道
二人でここまで 歩いて来たのに
あなたの心が 足をとられて
冬の坂道 ころがりはじめた
ふるえる肩越しに あなたのさよなら
背中で涙をかくす わたし

あなたの愛をもっと ぬくもりをもっと
あふれるほどに
あなたの愛をもっと ぬくもりをもっと
感じていたかった

言葉ひとつに うなずいたのは
あなたが望む別離 だから

心の支えは いつの時代も
男は女 女は男
あなたを信じて ささやかな夢
積み上げたのは女の わたし
幸せだったと 最後に言わせて
せめてさよならは 飾ってみたい

あなたの愛をもっと ぬくもりをもっと
あふれるほどに
あなたの愛をもっと ぬくもりをもっと
感じていたかった

あなたの愛をもっと ぬくもりをもっと
あふれるほどに
あなたの愛をもっと ぬくもりをもっと
感じていたかった

心の支えは いつの時代も
男は女 女は男

http://www.tudou.com/v/y9_22vEiL-k

[ Edited by 天天小仙 on 2009-9-21 17:15 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-18 15:02 | 显示全部楼层
《容易受伤的女人》


口をきくのが うまくなりました
どんな酔いしれた人にでも
口をきくのが うまくなりました
ルージュひくたびにわかります

あの人追いかけてこの街へ着いた頃は
まだルージュはただひとつうす桜
あの人追いかけてくり返す人違い
いつか泣き慣れて

口をきくのが うまくなりました
ルージュひくたびにわかります

つくり笑いが うまくなりました
心馴染めない人にでも
つくり笑いが うまくなりました
ルージュひくたびにわかります

生まれた時から渡り鳥も渡る気で
翼をつくろうことも知るまいに
気がつきゃ鏡も忘れかけたうす桜
おかしな色と笑う

http://www.tudou.com/v/6r-c104xeaA

[ Edited by 天天小仙 on 2009-9-21 17:25 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-18 15:37 | 显示全部楼层
插入占座············
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-18 16:06 | 显示全部楼层
我CAO,什么玩意儿,尽是日文,翻译官呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-18 16:20 | 显示全部楼层
私は中国人です,理解していない日本語

あなたが悪い良心がある


原帖由 panita 于 2009-9-18 16:06 发表
我CAO,什么玩意儿,尽是日文,翻译官呢



翻译官被楼主给枪毙了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-19 08:30 | 显示全部楼层
学过日语 就会一句 呵呵 真看不懂啊 头疼
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-19 09:28 | 显示全部楼层
12楼的签名前半部是枪毙翻译官吗,后半部呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-19 22:57 | 显示全部楼层
50音图背咯15年,还木有背齐……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-20 09:38 | 显示全部楼层
有很多很多华语流行歌曲是日文歌填中文词的

多到有时看列表的时候会吃惊

日文歌也有很多是华语歌填词的罗
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-20 20:38 | 显示全部楼层
ありがどございます,
卒子は淫卒ですどね!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-20 20:59 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-20 21:10 | 显示全部楼层
原帖由 zhengruijian 于 2009-9-20 20:38 发表
ありがどございます,
卒子は淫卒ですどね!

不带这样的啊 呵呵 卒子哥一会拿20种语言 怎么办?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-21 00:41 | 显示全部楼层
原帖由 treo 于 2009-9-20 09:38 发表
有很多很多华语流行歌曲是日文歌填中文词的

多到有时看列表的时候会吃惊

日文歌也有很多是华语歌填词的罗


这个让我想到了文化的融容同时想到了抵制日货等相关敏感的问题。
以前也有过抵制日货等想法,但是后来发现是错误的。抵制了也是表面的,而内在的技术是根本无法抵制的。就拿小到液晶屏CCDCMOS大到汽车等产品来说,现在基本还是日韩两国最大,买了国产的东西其实也是买了日本的东西。
而抵制又无异于闭门造车。所以,无论从产品上,从文化上,我们应该做的不是抵制,而是学习,孔子曰,三人行必有我师。何况全球几百个国家呢。孙子曰:知已知彼,百战不怠。我们只有了解对手,才能战胜对手。
勿忘国耻的同时,更多的要强大自己发展自己,而不是盲目跟风抵制。拿出那时间多学习一下更好。
虽然我是个宿命论者,但是看到你们每天活泼的表现,偶还是很高兴的。
中国,是个多民族国家,几千年的发展注定了有更多的包容和涵养,海纳百川,有容乃大。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-21 01:51 | 显示全部楼层
楼上干嘛总是孔子日孔子日的,孔子不累啊,日那么多次?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-21 02:17 | 显示全部楼层
孔子和孙子各日一次,不多
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-21 20:45 | 显示全部楼层
《恋人よ》(忘不了你)
かれはちる ゆくれわ― 
来る日の寒さを物語 
雨に壊れたベンチには
愛を囁く 歌もない
恋人よ そばにいて
凍える私のそばにいてよ
そして従妹と
この別れ話が冗談かよと
笑ってほしい***
砂利道を駆け出して
マラソン人がよキスいる
まるで忘却望むように
泊まる私は誘っている。
恋人よ さよなら
季節は巡ってくるけど
あの日の二人 よいの流れ星
光っては切れる 無常のゆめよ

http://www.tudou.com/v/zDDmAHTVeYI

[ Edited by 天天小仙 on 2009-9-21 20:47 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-21 20:52 | 显示全部楼层
《时の过ぎゆくままに》(爱你一万年)
あなたはすっかり つかれてしまい
生きてることさえ いやだと泣いた
こわれたピアノで 想い出の歌
片手でひいては ため息ついた
時の過ぎゆくままに この身をまかせ
男と女が ただよいながら
堕ちてゆくのも しあわせだよと
二人つめたい からだ合わせる

からだの傷なら なおせるけれど
心のいたでは いやせはしない
小指にくいこむ 指輪を見つめ
あなたは昔を 思って泣いた
時の過ぎゆくままに この身をまかせ
男と女が ただよいながら
もしも二人が 愛せるならば
窓の景色も 変わってゆくだろう

時の過ぎゆくままに この身をまかせ
男と女が ただよいながら
もしも二人が 愛せるならば
窓の景色も 変わってゆくだろう

http://www.tudou.com/v/_4Ycpf8tCx0

[ Edited by 天天小仙 on 2009-9-21 21:56 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-21 22:21 | 显示全部楼层
好多歌都蛮稀饭...
赞一下...


不过仙仙...
要素不素日本哒...
静静会更挺你哦...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-22 16:40 | 显示全部楼层
原来小静静不喜欢日本哒
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-22 16:53 | 显示全部楼层
静静超讨厌日本人哒说...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-22 16:57 | 显示全部楼层
呵呵 理性对待 比起在中国的韩国人 我还是蛮喜欢在中国的日本人 呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-22 18:28 | 显示全部楼层
楼上哒说哒不对吧,整个宇宙都是韩国哒,哪分那么清楚日本韩国啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-22 19:22 | 显示全部楼层
小弟不才 没看懂 呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-22 19:33 | 显示全部楼层
9-18的时候发日语,不想好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|吹友吧 ( 京ICP备05078561号 )

GMT+8, 2024-12-26 08:51 , Processed in 0.357327 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表