新人请教，650英文变中文操作系统

yaogl · 发表于 2006-5-31 22:34

刚入了个650，都是英文的，看了下主程序是CJK OS 4.63。请教怎么变成中文，一定要刷ROM吗？还是只要装下CJK 4.63的汉化文件和字库？先谢谢了！

寂夜清风 · 发表于 2006-5-31 22:42

不应该是英文的啊。是不是ROM不对啊。

如果真的是英文的话，下载了那个CJKOS 4.63的主程序和汉化包。
装到你的机器里后，从控制台里启动一下就OK了。

yaogl · 发表于 2006-5-31 22:46

原帖由 寂夜清风 于 2006-5-31 22:42 发表
* d9 V0 I& Z( c; v不应该是英文的啊。是不是ROM不对啊。
) O1 f9 ~7 c1 i# h* {5 y, b
1 ?" G2 y6 c, A6 H( F) T+ M Y! b如果真的是英文的话，下载了那个CJKOS 4.63的主程序和汉化包。/ P; i" Y5 C# ^% q+ b2 _# C
装到你的机器里后，从控制台里启动一下就OK了。

多谢老大这么快回复。因为是菜鸟，不知道怎么把操作系统选中文。另外控制台在哪里，怎么启动啊。问题比较低级，让老大见笑了。

寂夜清风 · 发表于 2006-5-31 23:05

在英文状态下。控制台是"Perf."，你点进去后看看有没有一个CJKOS的，如果有的话就进去，然后在第一个选项的框上选中，下面的选项就出来罗

yaogl · 发表于 2006-6-1 06:33

我找到Prefs了，并在CJK OS选项里面的Enable CJKOS前打勾了，有些图标能够显示中文，比如装的“梅花输入法”图标。但原有菜单还是英文，原有些图标比如calendar,camera,contacts等仍然没有改变成日历、照相机、通讯录。

寂夜清风 · 发表于 2006-6-1 07:22

原帖由 yaogl 于 2006-6-1 06:33 发表( b1 `: {0 Y6 F
我找到Prefs了，并在CJK OS选项里面的Enable CJKOS前打勾了，有些图标能够显示中文，比如装的“梅花输入法”图标。但原有菜单还是英文，原有些图标比如calendar,camera,contacts等仍然没有改变成日历、照相机、通 ...

如果要所有的汉化成中文,还需要在CJKOS里面的第二个菜单(Enhance)下选中最后一项--Localizer
如果这样选择了没有汉化,说明是汉化文件没装,你下载了相关的文件装上就OK了.

或是如果你的机器没有重要的数据的话,你可以硬启一下,硬启后遇到的第一项就是选择语言,你选择中文就OK了.

yaogl · 发表于 2006-6-1 08:11

谢谢老大，这下都明白了。

yaogl · 发表于 2006-6-2 08:18

昨晚安装了下4.63那个词库，在控制台里ENHANCE里面再选一下就都成了，再次感谢！

w4551472 · 发表于 2011-3-28 18:42

回复寂夜清风的帖子

一语惊醒梦中人啊我的是中文的想变成英文的看你写的一分钟搞定了虽然也算650老鸟了惭愧啊

账号		自动登录	找回密码
密码			加入我们

[Treo650] 新人请教，650英文变中文操作系统