如风清扬定制的ROM “风行三月版”难道不能将菜单汉化吗?

crcw · 发表于 2006-7-2 17:46

今天刷以后发现居然不能汉化菜单,而且CJK还需要注册,我晕哪.
难道刷错了?

wooz · 发表于 2006-7-2 21:22

刷了风行三月的rom，
居然没有cjk？rom里有的呀，为什么装到机器里没有？
用卡刷的rom，plam目录整个copy的。
难道还要自己再装一次？

crcw · 发表于 2006-7-2 22:54

我也觉得奇怪，都是英文的.

寂夜清风 · 发表于 2006-7-2 22:57

当然是有的.你自己不注意吧.CJKOS的设置是在Prefs里面的

当然汉化是不是有就要看说明了,很多定制的ROM是没有汉化文件的

寂夜清风 · 发表于 2006-7-2 23:04

倒,楼上的有没有认真看原来的说明啊,

如果大家再这样根本不看原作者花N多时间和心血写的专用说明,我估计我和很多朋友都会慢慢没有耐心财解释这些事情了.

crcw · 发表于 2006-7-3 08:29

清风，我在Prefs里面有 CJK，但是还需要注册。而且无法实现菜单中文化

我知道这些问题是很容易让人崩溃的。。。
我还是再研究一下说明文件

3、CJKOS 4.63：共7个文件（0_BIG52GBK.prc，0_CJKOS.prc，0_FGBK16F.pdb，0_GBxBIG5.pdb， 0_MF_CJKOS_Ver_4_63_ChineseGB.prc，0_UCS_ChineseGBK.prc， 0_UCS_ChineseGB.prc），可实现CJKOS设置界面汉化、BIG5文字自动转GBK显示、卡上文件中文名称支持，单一文件用途参见 CJKOS的README文件，我不再一一说明，新增的0_GBxBIG5.pdb、0_UCS_ChineseGB.prc文件，可有助于正常显示一些网页及简繁体中文转换（个人感觉有用的10点阵字库却不合群众爱好，那就先删了吧，需要的朋友请自行添加）；

莫非是因为精简CJK的原因嘛？将系统汉化给删除了？

[ 本帖最后由 crcw 于 2006-7-3 08:32 编辑 ]

寂夜清风 · 发表于 2006-7-3 09:00

是的.原制作者在说明中专门提到了.只保留了CJKOS的界面汉化文件,其他的所有菜单汉化都已经删除了,这样可能是为了让新手在设置CJKOS的时候方便一些.

需要注册一事制作者也提到了,因为他这个ROM是自己在英文ROM上基本上做出来的,所以CJKOS的注册需要大家自己想办法解决,而且一般说来其中的所有需要注册的软件都需要自己刷了ROM后再想办法,这是为了避免一些不必要的版权上的麻烦

crcw · 发表于 2006-7-3 09:10

清风，理解，你用的是甚么ROM？
俺打算也刷一下，因为发现中文系统化的重启次数比较多，呵呵

寂夜清风 · 发表于 2006-7-3 09:25

http://www.treo8.com/software.htm

15和17两个都不错.前一个我用了一个多月,后一个我一直用到现在,已经有4个多月了

crcw · 发表于 2006-7-3 10:17

多谢

只要系统稳定，自己用这舒服就可以了。

xmyzl · 发表于 2006-7-11 15:09

原帖由 crcw 于 2006-7-3 08:29 发表
* L- T# w5 k# }  ?* t; \* I1 W0 h清风，我在Prefs里面有 CJK，但是还需要注册。而且无法实现菜单中文化
4 [# L! Q) U: ~: j- }2 ?5 u8 H6 }. X
' M* H' N, z( ?- c* j; [我知道这些问题是很容易让人崩溃的。。。3 K* C& a+ U7 j
我还是再研究一下说明文件. h/ v: C( W* L5 Z3 A
( ~: E$ r  }' h. b/ X1 {

' x8 d  ~) S* U1 _& _$ m6 i莫非是因为精简CJK的原因嘛？将系统汉化给删除了？

2、附件B：某些XD希望实现原装软件的中文界面显示，所以特地RIP出了对应此版ROM的CJKOS汉化界面文件，以供需要的XD下载，建议同步至RAM使用，这样可在熟悉相关软件操作后删除这些文件节省空间而无需重刷ROM。

其实同步至RAM后一样稳定的。

账号		自动登录	找回密码
密码			加入我们

[Treo650] 如风清扬定制的ROM “风行三月版”难道不能将菜单汉化吗?

奇怪，风行三月rom没有cjk