找回密码
 加入我们

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3143|回复: 27

[ROM-Treo680] 大家都看看:怎么证明是港行680?英文是新加坡使用啊!

[复制链接]
发表于 2007-6-10 00:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
由于相机原因,照片没上来,找时间发个图片上来。6 q6 _' n* f+ ~' M) e1 h$ {; u% [4 r. j7 B
  _6 `4 ^! ^. @0 |- [
我的是港行680,打开后盖取下电池,在机身板上看到一些英文,在“S D”这两个字母的下面的一个方框里:Approved  by  IDA  for   Use  in  singapore
9 V1 I% m: }, O! ?# B* W4 V1 H1 |3 Q4 }) W0 h  t1 a
好象翻译是:经核准在新加坡使用    (我英文扔了好多年,水平不好)1 F; Z8 p1 v% R' f, `2 q3 A

8 t* m8 O" T0 d+ `* T既然是港行应该是经核准在香港使用啊?
: j4 J2 F% u, B6 i( f1 Q, D: y$ u5 v2 O' l6 H; ]
大家都看看,是不是和我的一样!!!
" ?, k) |- Z- n2 P& C1 f0 k4 G

/ j  Z) L' H$ V7 I* W3 {8 D+ c[ 本帖最后由 as00003 于 2007-6-10 00:06 编辑 ]
发表于 2007-6-10 00:10 | 显示全部楼层
亚行..不是港 行.... a! _  L1 D" z/ G8 v* I# g* q

# e4 G$ S) s2 g6 O, m& H7 ~. j. E' P* b2 o3 C6 D
亚行与港行的区别很小,但是保修流程的时候略有点点区别的..! p; X6 B. C- C* d' H9 |5 J  {9 ?& S

4 r, e4 q/ @$ V% v, w% f还有就是现在的港 行都 是中文ROM了(APR).亚行都是英文ROM的(LAP).
 楼主| 发表于 2007-6-10 00:19 | 显示全部楼层
原来这样!谢谢清风了。
% R) D6 R3 p1 [. f提醒那些商家:不要再拿所谓的“港行”打擦边球欺骗PALM的爱好者了。无语了~~~
发表于 2007-6-10 01:44 | 显示全部楼层
我的港行也是"Approved  by  IDA  for   Use  in  singapore"啊- |) b; [, q- o" q
三码合一  中文ROM  硬启后也是 有三种语言可选

1 U7 ~! l+ w; n6 H7 X& q说明书 简繁英 啊
" ~+ s% m) J( v9 ]0 [0 z
9 {- Y8 n. J- u9 I, N. @, D不会只是亚太行吧?????????! K, i; m4 Q, V$ K1 t) o$ ^0 B; x7 v% Q
发表于 2007-6-10 17:34 | 显示全部楼层
应该不是问题,palm的情况我不是很清楚
# s& c; h, Q) L- @: m( N5 F但是以前做ibm香港学生机和hp notebook的时候也经常看见这样的标签' u1 y4 f6 E& l2 G! X
许可也不一定都是对香港的,有可能是新加坡对这些东西有特定限制  _; ?5 `- \6 ?8 u" d
所以制造商必须说明7 M" j" w5 a$ i+ C
- @' F3 C( r! Z) X
我觉得没有问题,大家没必要疑神疑鬼, b) _/ @5 G3 `- a
# a3 V6 w, y3 L  b

2 O% S. |3 H9 x4 F[ 本帖最后由 morokgunn 于 2007-6-10 17:35 编辑 ]
发表于 2007-6-10 17:37 | 显示全部楼层
实在不行,你打个800电话好了
发表于 2007-6-10 20:54 | 显示全部楼层
我的是亚行,也是中文ROM了(APR)1 z3 K4 [% @3 t+ M

+ m6 d5 |  q+ m6 K/ m硬启3种语言选择
 楼主| 发表于 2007-6-10 23:14 | 显示全部楼层

回复 #6 morokgunn 的帖子

麻烦你告诉我800的电话全号好吗,我查一下,我不知道是多少号,谢谢了!!
 楼主| 发表于 2007-6-10 23:18 | 显示全部楼层

回复 #7 Rolland_han 的帖子

我和你一样,也是中文ROM了(APR),硬启3种语言选择,英文、简体中文、繁体中文。! W8 t5 s' D" C' ?! A$ q
可是商家信誓旦旦告诉说“港行”。清风老大不告诉我还不知道是“亚行”呢
 楼主| 发表于 2007-6-10 23:21 | 显示全部楼层

回复 #4 饺子皮儿 的帖子

谁知道呢?2楼清风老大已经解释的很具体了,你想应该是什么“行”。我和你的情况一样啊
 楼主| 发表于 2007-6-11 11:06 | 显示全部楼层
原帖由 morokgunn 于 2007-6-10 17:34 发表
! L  D: V3 d6 k* V应该不是问题,palm的情况我不是很清楚
8 M' D& v% \+ R, P+ m- W! e但是以前做ibm香港学生机和hp notebook的时候也经常看见这样的标签
4 k  @: h/ T0 Y' n) L许可也不一定都是对香港的,有可能是新加坡对这些东西有特定限制
2 r% V- z0 z: O0 Y& V所以制造商必须说明9 S$ ?# ~8 N7 @' ^8 \! F

; V) X% v9 @- A! c( K9 k我觉得没有 ...
7 f) J; c" F! `' O/ g
0 M; w. g4 |( w- _- h  J* y* y& C
新加坡对这些东西有没有特定限制跟香港有什么关系?香港也不归新加坡管。电话卖到香港就是香港,怎么和新加坡也没关系呀。* k% G- v+ U% `  a3 K7 J
那大陆行货难道还能注明:Approved  by  IDA  for   Use  in  ********* ????     
 楼主| 发表于 2007-6-11 11:09 | 显示全部楼层

回复 #5 morokgunn 的帖子

照你的理解大陆行货注明  Approved  by  IDA  for   Use  in  singapore    也是正常的了???
发表于 2007-6-11 11:20 | 显示全部楼层
原帖由 寂夜清风 于 2007-6-10 00:10 发表
% K2 x8 Z0 B; t9 I2 e; m亚行..不是港 行...  B' a8 m- ?% L$ l5 C6 i- C, d

8 j) Z. W) M+ F3 q1 z, K9 I- ?% z2 h8 h# F- j( `1 C' D
亚行与港行的区别很小,但是保修流程的时候略有点点区别的..
# }0 d/ G1 @7 d% C; o- r, ]; n/ F5 N5 J- ~
还有就是现在的港 行都 是中文ROM了(APR).亚行都是英文ROM的(LAP).

: j/ y  R) x( K. P; q% y3 o0 l" }4 d$ \- }
我的680也有那行字,但是是APR
发表于 2007-6-11 12:31 | 显示全部楼层
看样子还是很难说啊!!!!' w. @# P3 N, n/ h; E" f
按以前买港行E61时,都是有香港的一些标签的
发表于 2007-6-11 13:00 | 显示全部楼层
呵呵,打800问了,这个不见得就是什么亚太的,是香港或台湾的,客服说新加坡没有中文机,不知道是真是假。
发表于 2007-6-11 14:17 | 显示全部楼层
rom编号不算,那什么样的港行才是港行呢?也许只有出了有不带 Approved  by  IDA  for   Use  in  singapore 字样的港行rom机才能证明吧,或者找香港的兄弟确认一下。总之是得有确凿的证据,猜测是没有任何意义的。
 楼主| 发表于 2007-6-11 18:49 | 显示全部楼层

回复 #15 浮尘 的帖子

对呀!我虽然没打过800,但是正式销往新加坡的也不应该是中文机呀,虽然新加坡大部分人都在讲汉语,但还是英语国家呀
 楼主| 发表于 2007-6-11 19:02 | 显示全部楼层
原帖由 饺子皮儿 于 2007-6-11 12:31 发表 3 H, Q- F/ q3 X; n# S- E
看样子还是很难说啊!!!!
3 @  V  T! p$ j6 s0 f按以前买港行E61时,都是有香港的一些标签的

- b; W0 S! m) x7 @# h# r
) R1 j% ~* ~, O( d- ]2 h. |
; g  z5 _* Z, Q2 x% y+ a# R嗯,E61我没见过港行什么样,但是以前买过其他诺基亚型号的机器(水货)都有香港字样的。可是我这所谓的“港行”从包装到机身没一个地方体现“HONGKONG”的地方。看来还是销售商的问题了。2 T' s% \& z1 C" D+ M" F
要是说“亚太中文版”还说的过去,说“港行”实在是牵强了点
发表于 2007-6-11 20:15 | 显示全部楼层
这肯定是新加坡行货 新加坡的手机也大多有简体中文
 楼主| 发表于 2007-6-11 20:49 | 显示全部楼层
原帖由 freescale 于 2007-6-11 20:15 发表 ' u; y9 E  T- A
这肯定是新加坡行货 新加坡的手机也大多有简体中文
6 R. a  _+ V! R, O2 ^

: v/ L! S) v0 d* {7 G$ E: u" E2 J. r* J* s" W
你这个说法我看正确,因为新加坡大部分都是华人,而且大部分人都说中文,所以为了适应国情在新加坡销售的手机有简体中文就很容易理解了。但一定不是“港行”。2 |- v( Y) F" W* _* t1 B
不知道坛子里的商家们怎样解释呢?
发表于 2007-6-12 08:39 | 显示全部楼层
http://www.treo8.com/bbs/thread-16947-1-1.html# z0 f3 m1 I+ I% y$ v

* F0 F' J& k. g) s2 f[ 本帖最后由 饺子皮儿 于 2007-6-12 09:03 编辑 ]
118.JPG
发表于 2007-6-12 08:50 | 显示全部楼层
其实从前一段时间发的rom补丁的适用范围来看,这种亚太版的机器应该在软硬件上和港版没什么区别,就是买到这种机器也没必要那么担心,毕竟你也不可能再拿去j商那里换。
发表于 2007-6-12 09:06 | 显示全部楼层
原帖由 zj5261 于 2007-6-12 08:50 发表
2 z3 O- v. F5 G" ~其实从前一段时间发的rom补丁的适用范围来看,这种亚太版的机器应该在软硬件上和港版没什么区别,就是买到这种机器也没必要那么担心,毕竟你也不可能再拿去j商那里换。
+ b7 {0 S7 v$ |! ^2 Z
一般港行和亚行机子,价格还是差二百左右的, 并且能说明商家的诚信! % _" O: `3 H- P, d6 C, L* U
要是拿亚行机子硬冲港行卖那可就
 楼主| 发表于 2007-6-12 10:49 | 显示全部楼层
原帖由 饺子皮儿 于 2007-6-12 09:06 发表 7 B: [2 k  L, X0 A. m2 q# E

/ [% ]6 M6 }* \% ~一般港行和亚行机子,价格还是差二百左右的, 并且能说明商家的诚信!
: ]0 i" k- G- F) r3 a* ]要是拿亚行机子硬冲港行卖那可就

  W9 |# d7 M3 o$ ?/ V3 j
) o1 D( k  T" @5 _! \是啊!
! I% \2 k3 X% |" s就算是排除钱的因素,商家的这种拿亚行硬冲港行卖的行为真的很可耻!
 楼主| 发表于 2007-6-12 11:57 | 显示全部楼层
打过800 820 0835 了,报了一下SN码,经查:是台中文机,亚太版、没有登记过。另外我又问了关于Approved  by  IDA  for   Use  in  singapore 的事,800解释说:应该是亚太版,港版肯定有HONGKONG字样,还有在外包装上也有香港代理商的帖(这点他着重强调了)。800说只要能叫做“港行”的在外包装肯定有香港代理商的帖。可是我的机器外包装什么帖也没有,连和香港有关的字样都没有!, b  S3 b# C" h: n% y3 f
只要有一个兄弟的港行不是Approved  by  IDA  for   Use  in  singapore 字样就可以肯定这一定是亚太中文版了!
- A4 ^7 C% x9 _! c' d$ u" c- V
" _5 z! W- N* g3 P4 f" [
[ 本帖最后由 as00003 于 2007-6-12 12:00 编辑 ]
发表于 2007-6-12 12:24 | 显示全部楼层
本人在新加坡工作学习近7年了,上个月开始入手Treo680,作如下说明:; K. W+ i4 s* ]+ P; H; G: ]0 k

$ |; ^8 w6 y- ~7 N新加坡目前通过正规途径买得到两种Treo680,港行和unlock的美行,后者就是所谓的亚行版Treo680。
* {, Z- d4 l- ~, a% w- q8 _1 C, W: @- W- j3 G
港行的机子目前只有通过签约新电信的两年手机服务才能买到价格是498新元,没有附送任何东西,机子的ROM是中文版的。一年保修。9 l" ^$ p$ j+ D0 z5 E8 s

$ Y, l& P; z2 f# B$ j; K7 B美行的机子遍地都是,随便去大的电子产品商场都找得到的,最便宜的价格是699新币,附送第二块原电和Kingston 2G的卡。同样一年保修。' n9 o' W% z. r& G

; r; C/ \8 R% S8 E1 f$ W5 I6 u两个机子的背面都贴有Approved by IDA for Use in Singapore的标签,这个标签的背景我就不展开了,说明一点主要的:在新加坡,这个标签是检查机子是否为水货的最好证明!另外IDA是新加坡本国的一个电讯管理机构,全称为Infocomm Development Authority,不存在所谓Approved by IDA for Use in xxxxx,xxxxx的内容一定是Singapore。
6 V# n$ C3 G% N2 j0 H7 e6 _% N) ]) I5 x+ Z/ A4 v
所以大家看到的这些带IDA标签的机子,我只能说,都是新加坡流入国内的水货,是否有全球连保我不敢说。不过我在新加坡打过Palm的客服电话(+65-67849805),接电话的是一个美国人,提供的服务是一对一换,等修好了再换回来!我不知道国内的这个800提供的服务是什么,个人觉得可能还是会有所差别的。

评分

参与人数 1威望 +5 收起 理由
hihai821 + 5 谢谢分享

查看全部评分

发表于 2008-7-12 11:45 | 显示全部楼层
谢谢楼上的朋友,受教了...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-12 12:53 | 显示全部楼层
我的美版也是,但查IMEI是销往北美的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|吹友吧 ( 京ICP备05078561号 )

GMT+8, 2025-2-2 03:44 , Processed in 0.402097 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表