找回密码
 加入我们

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3001|回复: 4

[汉化] 系统中文输入法:NativeCn v1.2 (for iPhone1.1.1)

[复制链接]
发表于 2007-10-23 15:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
原贴在http://www.iphone.org.hk/cgi-bin/ch/topic_show.cgi?id=1319
' n# z2 w! k& P4 R/ ^. ], c
& x3 o6 d) n0 |/ W1 i$ z0 G
/ `* H- v- x) U3 m
Developed by Gary, IczFirz.   
0 h* J) j3 [* G/ W3 H Special thanks to Laoren (weSms作者), Suiduck.
; z5 A0 ?: i) @2 H) C( T, j 熱心捐款: Paypal Donation   捐款將用作維持iPhone.org.hk Server的運作之用.
6 G5 z. e3 w+ @# g+ Q  
' q& a5 A: h% ~  f1 K/ I) Y/ n4 o 安裝方法: 1 e6 }5 I5 z6 W' A$ |) \& s$ `
安裝方法 一 (NativeCn v1.2): " L7 m0 d$ P" i3 H7 p' D
0. 必先要有Installer (冇乜可能會冇啦...)
: E6 ?' M& V" H7 h1 m: d. q+ k 1. 哎瘋用safari進入頭版 http://www.iphone.org.hk  
! a3 }  P6 X* O/ \. J+ A) ` 2. 按.. 回應Yes進行plist安裝
- U  u8 P9 P8 W% B! G/ k  s* C 3. 在home主網進入Installer > Sources
' k) s" i5 P. O( G5 |0 e, J 4. 睇到一個空白Uncategorized項目.. / l2 x# k' N$ M; ?) C
5. 按refresh..  直至空白項目變成Happy Chinese iPhone!
0 X5 n7 R8 C, V2 u$ J 6. 按下方Install ! e' o9 |) K  f+ X% ]
7. 見到Localiztion & ~0 [6 d* S2 ^6 ~# e: B/ \) Y
8. 內裡見到NativeCn.. 裝左佢..
, n+ U, Q- d7 L: A9 p  P  7 p$ N( W. E8 z6 [
http://www.iphone.org.hk/attach/snc1.JPG  - snc8.JPG << 自己睇下啦 ! s% O+ {$ \$ O, Z1 x1 k3 v% P$ O2 G
  
( `$ M# A4 _9 v( c 安裝方法 二 (NativeCn v1.2): 4 R6 Y9 s# ?: E, R" {3 W; `9 d
0. 必先要有Installer Version 3或以上 (如果是2.0, Installer應該會叫你upgrade上最新版本的)
  I$ V* P7 s. Z: t4 G 1. 於iPhone 上執行 Installer app 3 d+ ^2 G$ J6 g4 l: v& }0 ~& y4 ?
2. 在Installer, 按畫面右下角的 "Sources" icon
" \2 l9 f/ {, l% m3 D9 f4 d! _& k 3. 進入 "Sources" 分頁後, 按畫面右上角的 "Edit" 按鈕, 再按左上角的 "Add" 按鈕.
. l+ y! O3 P* s2 z% [1 G$ U$ w8 S$ n 5. 加入http://www.iphone.org.hk/repository.plist ; F8 s; B9 g; {
6. 在Installer, 按畫面右下角的 "Install" icon
; ]& M  n& Z% h7 b# y: ~5 ^ 3. 係Install分頁, 你應該會見到多了一個Localization 的分類 , x4 x% n4 w, m' v) \9 F! a' O
4. 內裡見到NativeCn.. 裝了他.... 7 Y& `5 E3 U) U3 ]# j0 I  N9 \; e
  
& ~$ C$ X+ S, U2 S) P 安裝方法 三 (NativeCn v1.20):
! h0 x0 f/ U0 s  L. |7 R 1. 下載程式包 8518-NativeCn_1.20.zip (510.13 KB, 下载次数: 463)
$ _3 x2 [+ I8 S 2. 用SSH/SCP (WinSCP) 把程式包上的 NativeCn.app 抄去 iPhone上的 /Applications/
" X: ~  [2 T5 q6 }& ?$ f, m3 k, T 3. 用 SSH (Putty) 連上 iPhone, 鍵入以下Command: 6 m1 d; M9 L4 p. {
       cd /Applications/NativeCn.app % [5 n4 z$ C$ X- D
       chmod +x ncn 9 v' p+ [; V; I( B9 k7 B
4. 重啟 iPhone or 重啟 Springboard $ x. s+ b& c: V) d7 v, D- m# k. ^
  $ Z  u0 ^. q- [/ U
** NativeCn - iPod Touch適用!! ; _/ q+ l0 X4 I" p2 K( J  Y
  , q5 p4 a! Y" H  x% c

& b8 b+ M% F5 z* L+ x$ @9 x0 S9 \0 J( x ** NativeCn - iPod Touch適用!!
$ r* ^4 g2 b8 F' I  
& V/ Z9 r3 M. O) v/ F) g4 P/ h 版本記錄: 3 g$ O# W! J6 ?8 W. @- T: d0 _
1.20 - 加入台灣嘸蝦米輸入法, 除蟲... , K# O1 H$ t, u" z5 v& t' b
1.01 - 解決 簡體拼音 及 廣東話 嚴重漏字問題 & L9 R2 s* a7 N8 B9 T
1.00 - Initial Release
. V0 S# g$ `7 P, f+ r- f# R5 @  0 c  Q0 ^+ E& v7 i0 A& p% @5 R
程式介紹: , `- _) e9 {0 [% ?( F8 @1 @
Firmware 1.1.1 內建了外語輸入引擎, 只是給Apple disable罷了.
' a1 w5 M- x" ], B: k NativeCn  的功能是把外語輸入引擎啟動, 及將中文輸入法套於引擎之上.  
# G! f' l; {8 \ 由於是iPhone內建的外語輸入引擎, 所以穩定性, 方便性, 美觀性都是完美的. 8 Q# U: t0 U' W* Y
  8 E) e8 T6 m4 r
NativeCh 將會令iPhone/iPod Touch.... Perfect + b& ]( G8 K2 o& K+ Q
  
* T- {4 |: H' N; K 希望各位在enjoy NativeCh 的同時, 慷慨解囊, 多多益善, 少少無拘.
# Q; m; I1 s, I8 F" @3 C 雖知道, iPhone上的輸入法資料庫是極為複雜, 我們不知花了多少晚, 才可把的結構解讀出來
  L! v8 n; v1 W" O5 w: ^' u
  
9 f1 T7 e: Q  [  @4 k Firmware 1.1.1 比 1.0.2 完美, 已是不爭的事實, AnySIM, Install.app, SummerBoard, iBrickr 等亦朝著 1.1.1 方向行....   
6 {7 {7 {7 D' B 所以大家還是upgrade 上 1.1.1 吧. / e$ l0 k$ i/ p
  
  F5 I4 D7 O: B  c) B To be list: # Y# Q7 C- Y4 M; D7 H% K' a
- Installer.app 安裝 ) Q! T1 O, w/ o1 n! \( \
- 嘸蝦米輸入法
. x5 }, D: p9 a$ y - 鍵盤graphics 4 V, M/ Z- I5 J5 S6 D, `& y5 ~
- 注音輸入法
( o* U$ Q! I3 y - 筆順輸入法 : ~6 S* R5 I, O" N) \9 C0 ~3 ?
  
& z+ Y2 e4 R8 S- }3 `; e; j' y% d 由於使用系統內建輸入模塊, 有自動學習聯想字... 意想不到的強!!

NativeCn_1.01.zip

633.45 KB, 下载次数: 3987

旧版

 楼主| 发表于 2007-10-23 15:38 | 显示全部楼层
有一些抓图
NativeCH_01.jpg
NativeCH_02.jpg
NativeCH_03.jpg
NativeCH_04.jpg
NativeCH_05.jpg
NativeCH_06.jpg
发表于 2007-10-23 16:58 | 显示全部楼层
沙发阿  支持
发表于 2007-10-23 20:55 | 显示全部楼层
只能1.1.1的用,等着啦。
发表于 2007-10-30 16:09 | 显示全部楼层
ffffffffffffffffffffffffffff
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|吹友吧 ( 京ICP备05078561号 )

GMT+8, 2025-4-3 09:41 , Processed in 0.285883 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表