|
|
8 ~6 y0 q1 [" d* l& Q& FBlackberry showed off its latest Qwerty smartphone, the Blackberry Q10, at the Blackberry Jam Europe developer conference in Amsterdam last week.7 N* ?0 k4 \3 l8 c- X; x2 {$ Y# y
在上周的时候，黑莓公司在阿姆斯特丹举办的欧洲开发者大会上展示了其最新款式的QWERTY全键盘智能手机 - Q10。
8 r3 R) l1 G; |& y, \& ^# |The handset has a physical keyboard, echoing the firm's older devices such as the Blackberry Bold 9000. Blackberry said that this is the largest and most rugged physical keyboard it has ever built into a smartphone, and that it's three percent larger and retains an edge to edge design.
6 Z% h4 ^. T" n5 E此手持设备效仿旧款的Bold 9000同样配置了一个物理键盘，黑莓声称这是他们有史以来配置在手机上最强大最给力的物理键盘，比现有的手持设备大出了百分之三。
* \* ]7 U$ L. V8 vThe Blackberry Q10 also touts a 3.1in touchscreen OLED display and uses black backgrounds to save battery life. With 4G LTE support, the Blackberry Q10 also has the biggest battery yet, but Blackberry didn't provide an estimate of battery life. The Blackberry Q10 is due to launch in April.
% k8 }& e) F. ^! ZBlackBerry Q10 同样拥有一块3.1英寸的OLED触摸显示屏，并使用黑色背景以节省电耗，支持4G LTE网络，Q10将采用黑莓有史以来体积最大的电池，但黑莓公司并没有具体透露关于电池待机能力的相关信息，这部手持神器计划于今年4月发布。
. x' j) L) ]! p/ w* i$ A原创作者：V3% W% w ^, x" ~
转载并瞎翻译：iViLL |
|
|Archiver|手机版|小黑屋|吹友吧
( 京ICP备05078561号 )
狗仔卡
发表于 2013-2-22 12:37
提升卡
变色卡
显身卡