路透社：北韩也要“摸着石头过河”，但终点不同

petent

连日来，各国纷纷报道北韩领导人金正日秘密访华的消息，路透社记者Chris
Buckley的报道引述分析人士的评论说，从金正日此次表现出的对中国市场化和开放卓的南方城市的浓厚兴趣，可以看出，北韩对中国改革开放的理解在改变和更为深入，北韩也希望模仿中国“摸着石头过河”，不过终点不一样。
该报道说，分析家认为，北韩领袖金正日最近对中国的访问，包括对南方商业化城市的访问，标帜着他希望通过将他的共产主义国家与商业挂钩而变得富裕起来。
尽管金正日的中国之行还没有得到官方的正式确认，但是包括香港的亲中国报纸的许多报道都说，金正日最近几天访问中国南方的经济发达区广东省，进行考察，吸取经验，同时进行贸易商谈。
根据报道，金正日广东之行期间，访问了一所大学校园、盐田港和中国的高科技业界龙头华为科技公司的总部。另外，他还访问了南方商品经济发展先驱的深圳市，这个曾经被一些人视为资本主义的“特洛伊木马”。
在朝鲜战争结束半个世纪之后，中国和北韩这对当年的两个亲密盟友，今日却走在两条完全不同的道路上。不只是分道扬镳，而且更是处在两个截然不同的世界里。当金正日一个接一个地拥抱中国领导人的那一瞬间，这两个不同世界的反差就显得更加明显。一个充满自信，一个满脸颓丧；一个蒸蒸日上而逐步傲视全球，一个煎熬挣扎而备受世界孤立。
中国吉林大学的中韩经济关系专家许文基（Xu
Wenji音译）说：“我认为，北韩对中国经济改革的理解在改变，同时也更深入，而金正日此次中国行就是其中非常重要的一方面。”
南韩报纸《朝鲜日报》（Chosun
Ilbo）说，金正日与中国国家主席胡锦涛在北京会晤，讨论限于停滞的核武器项目六方会谈的有关事项。参与这个会谈的国家包括南北韩、美国、中国、日本和俄罗斯等6国。会谈曾于去年末取得进展，平壤方面在总体上同意拆除他们的核武器项目以换取外界的资助和安全保证。六国预定于今年初再次会晤，但是北韩因为美国对他们采取的经济封锁政策，威胁要抵制会议。最近的一次会谈于去年11月进行。
国际关系观察家们说，中韩两国在政治观点上一直非常接近，而且，双方由于军事方面的原因发展双方的贸易关系。
许先生说：“南韩也非常希望能与北韩发展经济关系，但是，北韩不希望失去自己讨价还价的筹码，以及不愿意在经济上开始依赖南韩，所以，中国的帮助有助于他们平衡这种关系。”
北京方面也不希望看到北韩经济崩溃，因为，这无疑会加快南北韩统一的速度，而南韩一直是美国的盟友。
汉城三星经济研究院的北韩研究者东永丞（Dong
Young－seung音译）说，尽管北韩与中国的贸易总额远远低于南韩与中国在2005年达到的1,000亿美元的规模，但是，北京政府更重视北韩，因为他们认为邻国的安定非常重要。
当胡锦涛于2004年10月访问平壤时，金正日大力赞扬了中国的经济发展，而胡锦涛则暗示，他希望伸手帮助北韩摆脱单方面接受经济援助的状况和扩展贸易。
根据中国官方的新华社报道，胡锦涛对金正日说：“让我们一起加强经济和贸易合作，鼓励共同发展。”两名领导人还一起参观了一家中国人投资开创的玻璃工厂。
确实，在过去两年里，中国和北韩两国的经济交流逐渐增加。根据中国的统计数据，在2005年的头11个月里，两国之间的贸易总额达到145亿美元，比去年同期上升23.1％。
观察家们还说，实际上，还有许多中国出口给北韩的小型产品和电子设备都没有按实际数目报告。
根据澳大利亚国立大学的北韩问题专家兰考夫博士（Andrei
Lankov）说，2004年，中国在北韩投资5,000万美元，2005年，这数目上升至9,000万美元，中国投资占北韩外资总比率的85％。
面向北韩的中国网站，在宣传各种煤矿、铁矿、工厂和食物加工厂的合作机会。最近，两国签署一份共同开放海底煤气开采的合同，解决了双方长期的边境纠纷。
但是，许先生也说，尽管金正日高度称赞中国的经济成功，甚至想向中国取经，可是，要他完全模仿中国经济的快速开放政策是不大可能的。
就算北韩没有受到美国领导的经济封锁的限制，他们的领导人仍然相信，他们的经济计划需要慢慢的恢复，而不是搭快车。
许先生说，金正日和他的顾问都在寻找给北韩带来繁荣昌盛，但是又不需要牺牲他们控制权的一条道路。
许先生还引用已过世的中国领导人邓小平的名言说：“北韩也在摸着石头过河，但是，最后的终点却不同。”