MusicEar 1.0汉化xx版，推荐给学音乐学乐器的人

sylion

　　MusicEar是一个听音练耳的软件。
　　听音练耳是音乐专业人士的基本功。近几年，各类乐器考级也对学员这方面有所要求，比如钢琴考级就要求报考最高级别的需要通过音乐基础三级的测试。音乐基础测试就是听音练耳。
　　都说搞音乐的需要有个金耳朵。什么是金耳朵？假如有人背着你在钢琴上随意拍一巴掌，你就知道他弹下了哪几个音。恭喜你，你有个金耳朵。
- {& J, K6 d3 J, v1 i, I　　实际上听音练耳包含多方面的内容：音程、和弦、音阶、节奏、旋律都是它的测试内容。
　　MusicEar并不是个新软件，它是2001年左右出的，界面还是低分的。可惜我找了很久，这是我唯一找到的Palm下的听音练耳软件。有个RoGame公司也出个类似软件，名字叫EarMan，可惜只能下载到DEMO版本，无法找到Full版本。
; H' T% V: C3 d4 l; f　　花了两天时间，我把它汉化了。能汉化的部分我都汉化了，但这个软件有相当一部分字符串是无法汉化的，因为长度不够，特别是那些和弦名称音阶名称之类的，译成汉语长度都要超过原来的英文，只好不动它了。
$ _* Y0 }5 ~+ @3 n5 C+ z2 B% I　　软件本是共享软件，汉化的时候顺便把它和谐了。PALM程序真得很简单，只改四个字节，就无需注册了，随便用。
　　MusicEar的听音练耳测试分五个方面，分别是音程、和弦、音阶、节奏和旋律。每个方面的测试又分为10个级别，听过了1级会自动进入2级，依此类推。当然你也可以跳级测试。
　　当处于某个方面的某级别时，可以用“设置”菜单的“修改当前级别设置”自定义该级别的测试难度。
0 [, U# g5 {$ e4 o/ V1 T5 I0 _+ E　　下面是该软件的主界面：
% b6 y+ R% _2 d, V
; i, }0 g/ `' j9 s2 `9 A6 d
- ~7 b2 @! n* G8 N0 z　　点击各个格子选择测试内容，上下移动中间的滑块可以选择级别。

　　下面这个是音程测试界面。注意看最顶部的四个图标，从右至左，点小房子是返回到主界面，点小喇叭是调整音量，第三看你看象不象节拍器？它就是调整速度的。第四个问号是查看当前级别的测试内容（难度）。
/ U9 O% Y& b6 \! ~( r. N2 r: L4 z　　下面一行有问号、对号、叉号并各跟着一个数字，它们分别表示该级别需测试的题数，你回答对的题数，答错的题数。
　　下面三个按钮很明了了，一遍没听清可以按“重放”按钮重放（在各个级别设置的里面有设置是否允许重放的地方）。
　　中间的钢琴键盘就是你回答问题需要点击的地方，听出来是什么音你就点击那个琴键好了。
　　和弦、音阶、旋律的测试界面和此类似，都是要用音符回答的，后面就不再重复说明了。
: W% \2 i6 q& p: K0 k
/ T/ F* r' q8 a" m


! F! j1 U" L7 Z& r8 t
2 j3 F% ^; g% h; i+ j" j　　下面这个界面是音程测试的设置界面，在该界面你可以选择测试哪些音程，选择音程的根音，就是两个音的第一个音，可以选择12个音的任何一个，也可以从下拉菜单中选择“随机”，呵呵，难度就更大了。
% y- H+ x! y4 A　　“方向”设置两个音按上行还是按下行，或者二者都有。
( a; R( a: L& w6 w( x$ z) _　　图中问号边上的10为设置的测试题数。向上箭头的90%表示回答对90%的题算过关，向下箭头的50%表示回答对的少于50%题数需退回到更低级别重练。
　　图中最下面的是设置重试次数和是否允许重放。
　　其他的和弦、音阶、旋律、节奏的设置界面与此类似，下面也不再另说明了。
- S: v$ R3 e' r* s4 H


( F  D9 U4 P4 M' [' I2 m
" X3 ]' ^4 O1 k) C: K

　　下面这个是和弦测试设置界面，和弦类型很全了吧，常用的都有，按顺序分别是大三、小三、减三、增三、挂二、挂四、大七、小七等和弦。学音乐的看这些标记肯定能明白这些标记。
% b& Z, n. N" F6 \% h6 D( c7 K



　　下面这个是音阶测试设置界面，常见的音阶类型都有，大调、自然小调、和声小调、旋律小调等等，还有布鲁斯调呢。

: R0 B- ^4 d( P1 t/ H

　　下面这个是节奏测试的设置界面，你可以选择节奏音符、选择是否带附点节奏、是否带休止。
9 k& |* g0 ?8 ^7 z
2 [; `5 |1 X4 E2 ^+ D
7 d( d8 i* W: Z# N
7 @. O3 W; e# P　　下图是节奏测试界面，和其它测试不同的是，回答节奏测试题不需要钢琴键盘，点击格子回答每一拍的节奏。
# `7 l6 n3 A; W* g8 K  H" }

5 g( [, C, j; o) h+ {$ u
　　下图是旋律测试设置界面，一目了然，没什么好说的了。


3 \* J" g& u4 O4 g' Z- U
( e7 }: X( ?4 X

　　最后，不知道是否有人能把低分程序改成高分的，我知道图标是可以的，文字呢？
  ~/ \* E! ^# k
　　附件中是MusicEar 1.0英文原版和汉化XX版。

/ J3 _; R* I- w: l[ 本帖最后由 sylion 于 2008-7-9 09:37 编辑 ]

水蓝蓝

好东西！！谢谢LZ！！！！！！！！！！！！！！！

水蓝蓝

咦？这是我一生中的第一个SF？？

delphicast

好東東,正想學吉他呢,謝謝

牛奶

不错的软件，收下了。

sylion

这样的原创帖子版主不给加分？
没天理吧？

SonireolxXx

为啥版主不给加分

SonireolxXx

好东西　如果有节拍器就．．．

assiduou9

对楼主无私奉献的精神佩服的五体投地！
, H6 e; K5 N% W9 E太感谢了！

XX爱好者

这东西真是太好了  可惜我不懂乐器

中间小谢又清发

谢谢谢谢楼主